चीन के रेस्तरां में कटा हुआ ककड़ी परोसने पर जुर्माना से गुस्सा फूट पड़ा

बिना लाइसेंस के कटा हुआ ककड़ी परोसने के लिए एक रेस्तरां मालिक पर जुर्माना लगाया गया था

बीजिंग:

चीन की ऋणग्रस्त स्थानीय सरकारें राजस्व उत्पन्न करने के लिए निवासियों पर विवादास्पद जुर्माने लगा रही हैं, जिससे सोशल-मीडिया उपयोगकर्ताओं में गुस्सा बढ़ रहा है।

शंघाई के एक रेस्तरां मालिक पर इस महीने बिना लाइसेंस के कटा हुआ ककड़ी परोसने के लिए 5,000 युआन (702 डॉलर) का जुर्माना लगाया गया, जिससे चीन के ट्विटर जैसे वीबो पर नाराजगी फैल गई। 9.5 मिलियन बार देखी गई पोस्ट में, एक उपयोगकर्ता ने लिखा: “यदि वे आपको ठीक करना चाहते हैं, तो सिरका जोड़ना भी गलत हो सकता है।”

केंद्रीय हेनान प्रांत के ट्रक चालकों ने पिछले महीने उस समय सुर्खियां बटोरीं जब उन्होंने सीमा से अधिक के लिए बार-बार जुर्माना लगाने के बाद सरकारी वाहन वजन मशीनों की सटीकता पर सवाल उठाया: एक ड्राइवर को पिछले दो वर्षों में कुल $38,000 के टिकट मिले थे।

चीन के सबसे ऋणग्रस्त प्रांतों में से एक, गुआंग्शी में, एक राज्य समर्थित कंपनी ने मई में पार्किंग शुल्क में बढ़ोतरी के लिए गुस्सा भड़काया, जिससे कुछ यात्रियों को हजारों युआन शुल्क वसूलने पड़े। वीबो उपयोगकर्ताओं द्वारा उनकी वैधता पर सवाल उठाए जाने के बाद, नाननिंग शहर के मेयर ने झुककर एक संवाददाता सम्मेलन में माफी मांगी।

ये हाई-प्रोफाइल घोटाले स्थानीय सरकारों की एक व्यापक प्रवृत्ति का प्रतिनिधित्व करते हैं जो अपने खजाने को बढ़ाने के लिए जुर्माने का उपयोग करते हैं। स्टेट मीडिया के एक लेख के अनुसार, पिछले साल स्टेट काउंसिल के एक निरीक्षण में पाया गया कि महामारी और अन्य आर्थिक कठिनाइयों के मद्देनजर, स्थानीय सरकार के दंड सख्त और अधिक गंभीर हो गए थे।

काइजिंग इंडस्ट्री रिसर्च सेंटर द्वारा सरकारी आंकड़ों के विश्लेषण के अनुसार अकेले गुआंग्शी ने पिछले साल जुर्माने से 13 बिलियन युआन कमाए – जो कि 2021 में 9% से बढ़कर, इसकी कर आय के लगभग 14% के बराबर है।

“यह हताशा का संकेत है,” कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, सैन डिएगो के एक सहयोगी प्रोफेसर विक्टर शिह ने कहा, जो चीन की बैंकिंग नीतियों में माहिर हैं। उन्होंने कहा, “मनमाना जुर्माना और हिंसक व्यवहार व्यवसायों को दूर कर देगा, विशेष रूप से छोटे और मध्यम व्यवसायों को बड़े राज्य के स्वामित्व वाले उद्यमों के राजनीतिक संरक्षण के बिना।”

चीन की स्थानीय सरकारों को महामारी की दोहरी मार झेलनी पड़ी है और हाल के वर्षों में बीजिंग से एक संपत्ति का नुकसान हुआ है, जिससे उन्हें वेतन और सड़कों के निर्माण पर खर्च करने के लिए बहुत कम आय हुई है, जबकि एक ही समय में अपने ऋण बिलों का भुगतान कर रहे हैं। Goldman Sachs Group Inc. का अनुमान है कि चीन का कुल सरकारी ऋण लगभग $23 ट्रिलियन है, एक आंकड़ा जिसमें प्रांतों और शहरों द्वारा स्थापित हजारों वित्तपोषण कंपनियों की छिपी हुई उधारी शामिल है।

केंद्र सरकार ने इस महीने दोहराया कि प्रांतों को अपने स्वयं के छिपे हुए ऋण की समस्याओं को ठीक करना होगा, स्थानीय अधिकारियों को अपने दैनिक खर्च के लिए राजस्व बढ़ाने के लिए और अधिक रचनात्मक बनाने के लिए छोड़ देना चाहिए। पिछले साल, शानक्सी प्रांत में एक पंसारी पर 2.5 किलोग्राम (5.5 पाउंड) घटिया अजवाइन बेचने के लिए 66,000 युआन का जुर्माना लगाया गया था, जबकि अगस्त में, ग्वांगडोंग में अधिकारियों को संदिग्ध अवैध डंपिंग के लिए ठीक ट्रकों के झूठे सबूत मिले थे।

ऐसे मामलों से सोशल मीडिया पर नाराजगी फैलती है, लेवी की सरकारी जांच तेज हो गई है। पिछले महीने गुआंग्शी स्ट्रीट-पार्किंग हंगामे के बाद, जिआंगसु, इनर मंगोलिया, झेजियांग और शेडोंग में शहर के अधिकारियों ने भी महंगी पार्किंग फीस पर नकेल कसना शुरू कर दिया। फरवरी में, तत्कालीन-प्रधान मंत्री ली केकियांग ने कैबिनेट की बैठक में प्रांतों से “मनमाने ढंग से शुल्क को पूरी तरह से समाप्त करने” और जुर्माना लगाने का आह्वान किया।

लेवी स्थानीय वित्त में कमी के लिए एक सार्थक अंतर बनाने की संभावना नहीं है। क्रेडिटसाइट्स सिंगापुर एलएलसी के वरिष्ठ क्रेडिट विश्लेषक ज़र्लिना ज़ेंग ने कहा, फिर भी, अत्यधिक जुर्माना शायद एक विशेषता बनी रहेगी क्योंकि प्रांतों को अपनी समस्याओं को उठाने के लिए छोड़ दिया गया है।

ज़ेंग ने कहा, “चूंकि जुर्माना और अन्य नियामक बोझ एसएमई को खत्म कर देते हैं, स्थानीय सरकारें कर आय को और कम कर देंगी, जुर्माने पर और भी अधिक निर्भर हो जाएंगी, और केंद्रीय और अन्य ऊपरी स्तर की सरकारों के हस्तांतरण पर निर्भर हो जाएंगी।”

उन्होंने कहा: “यह स्थानीय कारोबारी माहौल के लिए हानिकारक हो सकता है और कमजोर क्षेत्रों में एक दुष्चक्र का परिणाम हो सकता है।”